La redakcio

Goŝka Me, Irek, Rudzia (Agnieszka), Martusia (Marta), Sylwia kaj Marek,
dum la redakcia renkontiĝo.

La redakcianoj

Irek, Tomek, Agnieszka (Rudzia), Marta (Martusia),

  
Goŝka Me, Kasia Ĥo, Sylwia.

Konstantaj kunlaborantoj

Roman Dobrzyński, Pollando,
Jerzy Fornal, Pollando,
Istvan Ertl, Hungario,
Miguel Fernández, Hispanio,
Jorge Camacho, Hispanio,
Martin Strid, Svedio.

Kunlaborantoj

Platano – Francio, Ari – Kubo, Rogener, Luana – Brazilo,

 
Asia kaj Benoit – Francio, Agata, Karina – Nederlando.

 
Yves – Belgio, Dan – Ĉeĥio, Stefan kaj Michaela – Germanio,

   
Sandrine, Patriko – NovKaledonio, Irmina – Brazilo, Saŝa,

   
LukiZ, Vinga, Mariusz – Pollando, Robĉjo – Svedio.